W języku Szekspira i Goethego

Szkoła Podstawowa nr 2 im. Tadeusza Kościuszki w Łęcznej oraz Centrum Kultury w Łęcznej serdecznie zapraszają uczniów klas IV–VIII szkół podstawowych z terenu powiatu łęczyńskiego do udziału w VI Powiatowym Konkursie Recytatorskim z Języka Angielskiego i Niemieckiego „W języku Szekspira i Goethego”.

Konkurs odbędzie się 24 listopada 2026 r. o godz. 9.00 w Piwnicy Artystycznej Centrum Kultury w Łęcznej.

Wydarzenie stanowi doskonałą okazję do zaprezentowania talentów recytatorskich, rozwijania umiejętności językowych oraz odkrywania piękna poezji anglojęzycznej i niemieckojęzycznej.

Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 6 listopada 2026 r.

Szczegółowe informacje dotyczące zasad uczestnictwa znajdują się w regulaminie konkursu.

Dokumenty konkursowe w formacie Word lub PDF można otrzymać drogą mailową, wysyłając prośbę na adres: malgorzatabrodzisz@sp2leczna.pl

Serdecznie zapraszamy do udziału!

REGULAMIN KONKURSU

VI POWIATOWY KONKURS RECYTATORSKI Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO I NIEMIECKIEGO „W języku Szekspira i Goethego”

Zapraszamy do udziału w VI POWIATOWYM KONKURSIE RECYTATORSKIM Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO I NIEMIECKIEGO „W języku Szekspira i Goethego”.

Organizatorzy:

Szkoła Podstawowa nr 2 im. Tadeusza Kościuszki w Łęcznej, ul. Szkolna 53, 21-010 Łęczna

Centrum Kultury w Łęcznej, ul. Obrońców Pokoju 1, 21-010 Łęczna

Miejsce konkursu:

Centrum Kultury w Łęcznej, Piwnica Artystyczna, ul. Obrońców Pokoju 1, 21-010 Łęczna

Termin:

24 listopada 2026 r., godz. 9.00 (wtorek)

Cele konkursu:

Popularyzowanie twórczości poetów anglojęzycznych i niemieckojęzycznych.

Rozbudzanie wrażliwości uczniów na piękno języka poetyckiego oraz bogactwo jego środków wyrazu.

Doskonalenie poprawnej wymowy, intonacji i akcentu w języku angielskim i niemieckim.

Rozwijanie zainteresowania nauką języków obcych oraz motywowanie uczniów do doskonalenia umiejętności językowych.

Zachęcanie uczniów do publicznego prezentowania swoich umiejętności recytatorskich, rozwijanie pewności siebie i kształtowanie umiejętności wystąpień publicznych.

  1. Konkurs skierowany jest do uczniów klas IV-VIII szkół podstawowych z terenu powiatu łęczyńskiego i zostanie przeprowadzony w trzech kategoriach:

Kategoria I – język angielski, klasy IV-VI,
Kategoria II – język angielski, klasy VII-VIII,
Kategoria III – język niemiecki, klasy VII-VIII
Laureaci będą wyłaniani osobno w każdej z trzech kategorii. Nie przewiduje się wyróżnień.

  • KONKURS SKŁADA SIĘ Z DWÓCH ETAPÓW: SZKOLNEGO I POWIATOWEGO.
  • Szkoła może wziąć udział w konkursie po wcześniejszym zgłoszeniu udziału do dnia 6 listopada 2026 r. na adres e-mail: malgorzatabrodzisz@sp2leczna.pl
  • Pierwszym etapem konkursu jest etap szkolny, który trwa od 26 października do 5 listopada 2026 r. Na tym etapie uczniowie prezentują recytacje przed trzyosobową Komisją Szkolną we własnej szkole. Komisję i jej przewodniczącego ustanawia dyrektor szkoły/placówki.
  • Komisja Szkolna ocenia: dobór repertuaru, interpretację tekstu, poprawność wymowy w języku angielskim i niemieckim, ogólny wyraz artystyczny. Każde kryterium jest oceniane maksymalnie na 5 punktów. Uczeń może maksymalnie uzyskać 20 punktów.
  • Po zakończeniu etapu szkolnego szkoła może zgłosić do etapu powiatowego dowolną liczbę uczniów, których prezentacje spełniają wymagania regulaminowe i zostały najwyżej ocenione przez komisję szkolną.
  • Po zakończeniu etapu szkolnego przewodniczący komisji szkolnej odpowiada za przekazanie organizatorom kompletnych zgłoszeń konkursowych w terminie określonym w pkt 16 regulaminu.
  • Powiatowy etap konkursu polega na przygotowaniu recytacji wiersza wybranego poety anglojęzycznego lub niemieckojęzycznego i jej zaprezentowaniu w języku oryginału.
  • Jeden uczeń może recytować jeden wiersz w języku angielskim lub niemieckim.
  • Tematyka wiersza jest dowolna.
  • Prezentowany wiersz powinien być dostosowany do wieku uczestnika konkursu.
  • Czas trwania recytacji nie może przekroczyć 3 minut.
  • Jury powołane przez organizatorów dokona oceny recytacji uczestników według następujących kryteriów:
    dobór repertuaru,
    interpretacja tekstu,
    poprawność wymowy w języku angielskim/niemieckim,
    ogólny wyraz artystyczny.
    Każde kryterium oceniane jest w skali od 0 do 5 punktów. Maksymalna liczba punktów możliwych do uzyskania przez uczestnika wynosi 20.
  • Nie dopuszcza się używania dodatkowych elementów w postaci rekwizytów, kostiumów, podkładów muzycznych.
  • Uczestnik konkursu lub jego opiekun zobowiązany jest do przesłania skanu tekstu wybranego wiersza na adres e-mail: malgorzatabrodzisz@sp2leczna.pl, najpóźniej do 6 listopada 2026 r.
  • Zgłoszenia można dokonać poprzez wypełnienie i przesłanie skanu/zdjęcia załączonej Karty Zgłoszenia i Oświadczenia rodzica, na adres mailowy: malgorzatabrodzisz@sp2leczna.pl, w terminie do 6 listopada 2026 r. 
    Zgłoszenia wysłane po terminie nie będą uwzględnione.
  • Nauczyciele języka angielskiego i niemieckiego (opiekunowie uczniów) zobowiązani są do przekazania rodzicom lub opiekunom prawnym uczestników Regulaminu konkursu oraz formularza zgody rodzica lub opiekuna prawnego na udział dziecka w konkursie.
    Oryginały podpisanych dokumentów należy przekazać Organizatorom w dniu konkursu, przed jego rozpoczęciem.
    Nieprzedłożenie wymaganej zgody jest równoznaczne z brakiem możliwości udziału ucznia w konkursie.
  • Uczestnicy konkursu wyrażają zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez Szkołę Podstawową nr 2 im. Tadeusza Kościuszki w Łęcznej oraz Centrum Kultury w Łęcznej w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia konkursu i wyłonienia zwycięzców, a także na publikację wizerunku oraz danych osobowych na stronie internetowej Szkoły Podstawowej nr 2 im. Tadeusza Kościuszki w Łęcznej, Facebooku Rady Rodziców i Szkoły Podstawowej nr 2 im. Tadeusza Kościuszki w Łęcznej, Centrum Kultury w Łęcznej oraz lokalnych mediach.
  • Jury konkursu będą stanowić:
    przedstawiciel organizatora – przewodniczący,
    opiekunowie uczestników konkursu – członkowie komisji konkursowej, pod warunkiem, że są to nauczyciele języka angielskiego lub niemieckiego.
  • Powiatowy etap Konkursu zostanie rozstrzygnięty w dniu jego przeprowadzenia.

POSTANOWIENIA KOŃCOWE:

  1. Kwestie sporne rozstrzyga Przewodniczący Komisji Konkursowej. 
  2. Sprawy nieuwzględnione w Regulaminie rozstrzyga Komisja Konkursowa. 
  3. Informacji dotyczących konkursu udziela koordynatorka konkursu:

Małgorzata Brodzisz, e-mail: malgorzatabrodzisz@sp2leczna.pl, nauczyciel języka angielskiego w Szkole Podstawowej nr 2 im. Tadeusza Kościuszki w Łęcznej.

KARTA ZGŁOSZENIA

VI POWIATOWY KONKURS RECYTATORSKI Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO I NIEMIECKIEGO „W języku Szekspira i Goethego”

*KARTĘ WYPEŁNIA NAUCZYCIEL ZGŁASZAJĄCY UCZESTNIKA.

NALEŻY WYPEŁNIĆ CZYTELNIE – DRUKOWANYMI LITERAMI

Pełna nazwa szkoły __________________________________________________________

Adres szkoły ________________________________________________________________

UCZESTNIK 1 Imię i nazwisko uczestnika_____________________________________

Klasa____________IV – VIII

Tytuł wiersza_________________________________________________

Autor wiersza___________________________________________________

Imię i nazwisko Opiekuna przygotowującego uczestnika do konkursu_________________________________________________________

Telefon kontaktowy i adres mailowy do Opiekuna Uczestnika Konkursu___________________________________________________________________________

UCZESTNIK 2 Imię i nazwisko uczestnika _____________________________________

Klasa ____________IV – VIII

Tytuł wiersza_________________________________________________

Autor wiersza___________________________________________________

Imię i nazwisko Opiekuna przygotowującego uczestnika do konkursu_________________________________________________________

Telefon kontaktowy i adres mailowy do Opiekuna Uczestnika Konkursu___________________________________________________________________

UCZESTNIK 3  Imię i nazwisko uczestnika _____________________________________

Klasa____________IV – VIII

Tytuł wiersza_________________________________________________

Autor wiersza___________________________________________________

Imię i nazwisko Opiekuna przygotowującego uczestnika do konkursu_________________________________________________________

Telefon kontaktowy i adres mailowy do Opiekuna Uczestnika Konkursu___________________________________________________________________

ZGODY I OŚWIADCZENIA DLA RODZICA UCZESTNIKA KONKURSU

VI POWIATOWY KONKURS RECYTATORSKI Z JĘZYKA ANGIELSKIEGO I NIEMIECKIEGO „W języku Szekspira i Goethego” 24 listopada 2026 r. – Centrum Kultury w Łęcznej

Organizatorzy:

  • Szkoła Podstawowa nr 2 im. Tadeusza Kościuszki w Łęcznej
  • Centrum Kultury w Łęcznej

Imię i nazwisko uczestnika:………………………………………………………………..

Szkoła i klasa:……………………………………………………………………………………..

Proszę właściwe podkreślić:

  • Wyrażam zgodę na udział mojego dziecka w VI Powiatowym Konkursie Recytatorskim z Języka Angielskiego i Niemieckiego „W języku Szekspira i Goethego”, organizowanym przez Szkołę Podstawową nr 2 im. Tadeusza Kościuszki w Łęcznej oraz Centrum Kultury w Łęcznej w dniu 24 listopada 2026 r.
  • Oświadczam, że zapoznałem/am się z regulaminem konkursu i akceptuję jego postanowienia.
  • Wyrażam zgodę na nieodpłatne utrwalanie i rozpowszechnianie wizerunku mojego dziecka, zarejestrowanego podczas konkursu w formie fotografii lub nagrań filmowych, w materiałach informacyjnych, dokumentacyjnych i promocyjnych dotyczących konkursu, w szczególności na stronach internetowych organizatorów i sponsorów, ich profilach w serwisie Facebook, w materiałach prasowych oraz w kronice Centrum Kultury w Łęcznej.
  • Wyrażam zgodę na publiczne podanie imienia i nazwiska mojego dziecka, jego klasy oraz nazwy szkoły, w związku z ogłoszeniem wyników konkursu, przyznaniem nagród oraz publikacją informacji o laureatach na stronach internetowych i profilach społecznościowych organizatorów i sponsorów.

Informacja dotycząca zgód.

Zgody na publikację wizerunku oraz danych identyfikujących uczestnika w materiałach publicznych są dobrowolne i mogą zostać wycofane w dowolnym momencie. Odmowa ich udzielenia wyklucza dziecko z udziału w konkursie.

Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem działań podjętych przed jej wycofaniem.

………………………………………………………………………………

Data i czytelny podpis rodzica/opiekuna prawnego

KLAUZULA INFORMACYJNA

Informacja o przetwarzaniu danych osobowych uczestników VI Powiatowego Konkursu Recytatorskiego z Języka Angielskiego i Niemieckiego „W języku Szekspira i Goethego”

  1. Administrator danych osobowych
    Dane osobowe uczestników konkursu oraz ich rodziców/opiekunów prawnych będą przetwarzane przez organizatorów konkursu:
    Szkołę Podstawową nr 2 im. Tadeusza Kościuszki w Łęcznej, ul. Szkolna 53, 21-010 Łęczna;
    Centrum Kultury w Łęcznej, ul. Obrońców Pokoju 1, 21-010 Łęczna, tel. 81 752 15 47.
    Szczegółowy podział odpowiedzialności za przetwarzanie danych osobowych pomiędzy organizatorami wymaga ustalenia.
  2. Kontakt w sprawach ochrony danych osobowych
    W sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych można kontaktować się z administratorami lub właściwymi inspektorami ochrony danych.
    Inspektor Ochrony Danych Centrum Kultury w Łęcznej: inspektor@cbi24.pl
    Inspektor Ochrony Danych Szkoły Podstawowej nr 2 w Łęcznej: adam.walczuk@cbi24.pl
  3. Cele przetwarzania danych osobowych
    Dane osobowe będą przetwarzane w celu organizacji i przeprowadzenia konkursu, rejestracji uczestników, oceny występów recytatorskich, wyłonienia laureatów, przyznania nagród, prowadzenia dokumentacji konkursowej oraz realizacji obowiązków prawnych organizatorów.
    W przypadku udzielenia odrębnych zgód dane osobowe mogą być również przetwarzane w celu publikacji wizerunku, nagrań występów i informacji o uczestnikach.
  4. Podstawa prawna przetwarzania danych
    Podstawy prawne przetwarzania danych osobowych należy ustalić odpowiednio do poszczególnych celów przetwarzania i statusu organizatorów, zgodnie z art. 6 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO).
    W zakresie dobrowolnej publikacji wizerunku, nagrań oraz danych uczestników podstawą przetwarzania danych może być zgoda, o której mowa w art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
  5. Odbiorcy danych osobowych
    Odbiorcami danych osobowych mogą być podmioty uprawnione na podstawie przepisów prawa oraz podmioty świadczące usługi na rzecz organizatorów, w zakresie niezbędnym do realizacji konkursu.
    W przypadku udzielenia odpowiednich zgód materiały zawierające dane osobowe mogą zostać udostępnione publicznie na stronach internetowych, w mediach społecznościowych oraz w materiałach prasowych.
  6. Okres przechowywania danych
    Dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do przeprowadzenia i rozliczenia konkursu oraz przez okres wynikający z właściwych przepisów dotyczących przechowywania dokumentacji.
    Dane przetwarzane na podstawie zgody będą wykorzystywane do czasu jej wycofania lub ustania celu przetwarzania, z uwzględnieniem obowiązujących przepisów prawa.
  7. Prawa osób, których dane dotyczą
    Osobie, której dane dotyczą, przysługuje – w przypadkach przewidzianych przepisami RODO – prawo do:
    dostępu do danych osobowych;
    sprostowania danych;
    usunięcia danych;
    ograniczenia przetwarzania;
    wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, jeżeli ma zastosowanie;
    cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem;
    wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
  8. Dobrowolność podania danych
    Podanie danych niezbędnych do zgłoszenia uczestnika i przeprowadzenia konkursu jest warunkiem organizacyjnym udziału w wydarzeniu.
    Udzielenie zgód na publikację wizerunku, nagrań oraz informacji o uczestniku jest dobrowolne i nie stanowi warunku udziału w konkursie.
  9. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji
    Dane osobowe uczestników nie będą wykorzystywane do podejmowania decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu.

Organizatorzy VI Powiatowego Konkursu Recytatorskiego z Języka Angielskiego i Niemieckiego „W języku Szekspira i Goethego”

Szkoła Podstawowa nr 2 im. Tadeusza Kościuszki w Łęcznej
Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.